اصل ماجرا

هاندی پرلود نسل ششم با سیستم هیبریدی S+ شفت، ترکیبی از موتور الکتریکی 181 اسب‌اسبی و موتور بنزینی 2.0 لیتری ارائه می‌دهد که مصرف ترکیبی 44 مایل در گالن (5.3 لیتر/100 km) و مسافت 466 مایل بین پر کردن سوخت را فراهم می‌کند. اگرچه از نظر توان کمتر از رقیبان خود است، اما طراحی جذاب و فناوری‌های پیشرفته‌اش آن را به یک گزینه جالب برای خریداران تبدیل کرده است.

متن کامل ترجمه‌شده

شما می توانید بگوید که هانددا سعی می کند انتظارات را مدیریت کند، هنگامی که به من ایمیل کرد تا تاکید کنم که “پولود یک ماشین ورزشی نیست.” و من می توانم درک کنم چرا. بر روی کاغذ، مشخصات، کوپ کلاسیک را ایجاد می کند - تکنولوژیکی یک چرخ سه دروازه - به نظر می رسد ناخوشایند است. به خصوص اگر شما شروع به مقایسه آن با جایگزین ها. یک Mazda MX-5 یا Subaru BRZ صدها پوند کمتر وزن می کند، و سوبارو قدرت بیشتری از 200 hp Prelude (149 kW) را بسته می کند. یک Volkswagen Golf GTI در حدود همان اندازه که Prelude در 3,261 پوند (1,479 کیلوگرم) وزن می کند، اما 20 درصد قدرت بیشتری را ارائه می دهد و صندلی های پشتی را ارائه می دهد که در واقع بزرگسالان رااین همیشه یک نمایشگاه تکنولوژی برای هاندا بوده است، معرفی ویژگی های مانند تزریق سوخت، چرخش چهار چرخ، زمان valve متغیر و انتقال حلقه فعال است. برای Prelude نسل ششم، ویژگی اصلی تغییر S+ هاندا است، که ویژگی های ورزشی را به هیبرید چهار سلنه ای OEM اضافه می کند. چرخشی سوخت اغلب وقت، چرخ های جلو توسط 181 hp (135 kW) و 232 lb-ft (315 Nm) موتور حمل برق Prelude، که توسط باتری 1 kWh برای یک رانندگی EV خالص یا 2.0 L چهار سلنه Atkinson موتور چرخه سوخت از طریق یک واحد موتور / ژنراتور الکتریکی دوم که تولید موتور را به انرژی الکتریکی برای استفاده توسط موتور ترافیک تبدیل می کند. اما مانند Chevrolet Volt و برخی دیگر هیبرید ها، موتور بنزدر یک تانک کامل، این به معنای 466 مایل (750 کیلومتر) بین ایستگاه های سوخت - صحبت کردن در مورد یک Grand Tourer مناسب است. و اگر شما از حالت رانندگی تنظیم شده به آرامش و هرگز لمس پودل ها پشت چرخ و یا دکمه S + بزرگ در مرکز کنسول، جدید Prelude ممکن است کمی کمتر موثر دو دروازه تویوتا Prius به نظر می رسد. (به حداقل به جلو - من هنوز نمی دانم که چگونه طراحان هاندا بدون استراحت و از همکاران خود در تویوتا برای استفاده از یک جلو تقریبا مشابه را ترک.

چرا مهمه؟

این خودرو نشان می‌دهد که حتی برندهای سنتی می‌توانند با ترکیب هوشمند فناوری‌های هیبریدی و طراحی مدرن، بازار خودروهای میان‌رده را دگرگون کنند.

به درد کی می‌خوره؟

general, entrepreneurs

تو عمل چی کار کنیم؟

معماری هیبریدی S+ شفت هاندی فرصت‌های جدیدی برای توسعه‌دهندگان نرم‌افزارهای کنترل انرژی و بهینه‌سازی رانندگی فراهم می‌کند.

نظر Blue IT News

پیش‌نمایش جدید پرلود هاندی، اگرچه از نظر آمار خشن به‌نظر می‌رسد کم‌نقش باشد، اما ترکیب فناوری‌های هیبریدی پیشرفته و طراحی جذاب آن را به یک گزینه جذاب برای خریداران جستجوگر تجربه رانندگی تبدیل می‌کند.

<div class=“disclosure”> این صفحه ترجمه و تفسیر کاملی از گزارش اصلی Ars Technica است که توسط تیم تحریریه بلو آی تی نیوز به فارسی ترجمه و تحلیل شده. برای مشاهده نسخه اصلی، به منبع مراجعه کنید. </div>