اصل ماجرا

در WWDC 2026، اپل ویژگی‌های هوش مصنوعی جدیدی مانند Extend و Spatial Reframe را به برنامه Photos در iOS 27 افزود که با تولید پیکسل‌های مصنوعی، فضای تصویر را گسترش یا تغییر می‌دهند. این ابزارها محدودیت‌های استفاده و واترمارک‌های نامرئی برای تشخیص ویرایش‌های AI دارند تا اصالت خاطره حفظ شود.

متن کامل ترجمه‌شده

به عنوان مثال، تلفن های گوگل و سامسونگ، به عنوان مثال، در حال حاضر با ویژگی هایی که شما را اجازه می دهد به طور عمده تغییر یک عکس با حذف مردم، حرکت مردم در اطراف عکس، و حتی اضافه کردن اشیاء جدید به صحنه است، خط بین آنچه که یک تصویر واقعی است و آنچه نیست، همچنان ناخوشایند است. اپل با اضافه کردن ویژگی های جدید تولید کننده به برنامه عکس خود، اگر چه رئیس دوربین آیفون شرکت، جان مک کورماک، تاکید می کند که اپل یک رویکرد اندازه گیری بیشتر از رقبای خود را انجام می دهد و “برای AI انجام نمی دهد.”در حالی که اپلیکیشن عکس های آیفون در حال حاضر ابزار Clean Up را دارد که به شما اجازه می دهد اشیاء ناخواسته را در عکس ها حذف کنید، اما در iOS 27 با دسترسی به مدل های AI بهبود یافته ای از آن بهره مند می شود. با این حال، دو ویژگی جدید وجود دارد - به نام Extend و Spatial Reframe - که به شما اجازه می دهد فضا را در اطراف عکس خود گسترش دهید یا دیدگاه یک تصویر را تغییر دهید، در حالی که پکسیل های جعلی را تولید می کنید. دوربین در مورد چه چیزی باید وجود داشته باشد، و سپس آن را به آن جذب می کند. McCormack می گوید وجود دارد یک بازه بزرگ از مسائل غیر حل شده است که AI در حال حاضر به حل کمک می کند و این ویژگی های جدید بسیار عمدی هستند. “شما نیازی نیستید تمام جزئیات را بدانید که چگونه چیزی را در Photoshop یا چیزیبا Clean Up، به عنوان مثال، شما نمی توانید موضوع اصلی را در تصویر حذف کنید. عملکرد Extend تنها یک بار کار می کند و تصویر را به 25 درصد گسترش می دهد - شما نمی توانید تصویر را ذخیره کنید، بازسازی کنید و با AI آن را بی نهایت گسترش دهید. McCormack همچنین می گوید که اپل تکنولوژی SynthID گوگل DeepMind را در سال آینده در این سال به اشتراک می گذارد تا نشان دهد که این تصاویر با استفاده از AI تولید کننده تغییر کرده اند. هر پلت فرم که در آن عکس را به اشتراک می گذارید ممکن است بتواند آن را به عنوان AI-edited نشان دهد. (به فقط بدانید که محققان نشان داده اند که شاخص های آب دیجیتال ناخوشایند نیستند.) “یک عکس از چیزی است که واقعا اتفاق افتاد” McCormack می گوید. “ما واقعا به این ایده روزنامه نگارانی واقعی برای زندگیبرای ما واقعا مهم است که ما ابزار هایی ایجاد کنیم که قدردانی آن لحظه را حفظ می کنیم.» رئیس بخش دوربین Pixel گوگل احساس مشابهی را به اشتراک گذاشت، وقتی چند سال پیش با او صحبت کردم؛ با این حال، او اهمیت اهمیت یادآوری عکس را تأکید کرد. گوگل در اجازه دادن شما به تغییر تصویر به آنچه که در ذهن شما بود، متمایز تر است. آیا آسمان آبی تر در حافظه شما بود؟ بروید و آن را تغییر دهید. ابزار های جدید اپل محدود تر هستند و به طور خاص برای حل مشکلات سازگاری است که ممکن است در طول فرآیند ضبط انجام ندهید، می گوید McCormack. شاید شما ندیدید که کیسه پلاستیکی ناخوشایند از پس زمینه چرخش می کند.Della Huff، مدیر محصول برای نرم افزار دوربین و عکس های اپل، می گوید که تیم زمان زیادی برای آموزش مدل های AI صرف کرده است تا هر گونه هالوسیان هایی که ممکن است در طول این تنظیمات دیجیتال رخ دهد را کاهش دهد. “این چیزی را ایجاد نمی کند که نباید وجود داشته باشد” می گوید Huff. به عنوان مثال، اگر شما سعی می کنید یک صحنه خیابان را گسترش دهید، ممکن است یک ماشین خارج از مرز عکس اصلی شما پارک شده باشد، اما Extend این فرض را ایجاد نمی کند و آن را تولید نمی کند. “چگونه مدل آموزش داده شده است اگر شما نیاز به ایجاد چیزی در آنجا ندارید، پس فقط آن را انجام ندهید - حداقل مقدار هالوسیانایی را برای رسیدن به هدف که کاربر از مدل می خواهد انجام دهد.در پس زمینه، برخی از مردم در میز ها نشستند، اما هنگامی که صحنه گسترش یافت، اپلیکیشن عکس ها چند میز دیگر اضافه کرد، کامل با افراد جعلی - افرادی که هرگز در زندگی واقعی وجود نداشتند - بر روی آنها می نشستند. هاف می گوید که ویژگی سعی می کند به اساتید موجود برساند. اگر در پس زمینه افراد وجود دارند، اما Extend هیچ کس دیگر را به عنوان شما گسترش عکس اضافه نمی کند، که ممکن است عجیب به نظر برسد. “اگر ما گفتیم که قانون است که ما هرگز نمی توانیم یک پس زمینه انسانی ایجاد کنیم، پس این ویژگی کمتر مفید خواهد شد، “او می گوید. ارزش یادآوری یک نکته ای است که اپل در سخنرانی اصلی انجام داد: محدودیت های استفاده برای این ویژگی های جدید دوربین وجود دارد. اپل به طور کامل به اشتراک نمی گذارد که محدودیت های روزانه چیست، اما کاربران نیاز بهشما می توانید با Siri به طور طبیعی صحبت کنید – بدون نیاز به استفاده از دستورالعمل های سخت – و آن را درک می کنید. در برنامه کالج، شما می توانید این رویداد را توصیف کنید، و آن را در یک جفتی ایجاد می کند، بدون نیاز به پر کردن زمینه های مختلف. شما می توانید کوتاه مدت را که می خواهید در نرم افزار Shortcuts ایجاد کنید، بدون استفاده از چنگال ها و اقدامات را توصیف کنید. در Safari، شما می توانید یک گسترش را به وجود بیاورید. بنابراین چگونه می توانید یک عکس را با زبان طبیعی تغییر دهید؟ این یک ویژگی است که گوگل سال گذشته در گوگل عکس ها معرفی کرده است. هاف می گوید که Siri AI جدید می تواند چند ضربه ای را برای شما انجام دهد و این است که اپل هیچ چیز را در نقشه مسیر آینده خارج نمی کند. Siri نمی تواند با ویژگی های AI جدیدی که به طور کامل توسط انسان کنترل می شوند”به این موضوع خیلی بیشتر است، به ویژه چیزی مانند Reframing فضایی که در آن واقعا چیزی است که شما نیاز به بیان است، ” هاف می گوید. در مورد سیری صحبت می کنید، تغییر بزرگ دیگری که در iOS 27 می آید این است که سیری به برنامه دوربین تزریق می شود. McCormack می گوید Sirifying دوربین آیفون فقط در مورد کاهش رطوبت است. ویژگی هوش بصری سیری - که مانند Google Lens با استفاده از چشم کامپیوتر برای مطالعه یک تصویر - در حال حاضر از طریق دکمه کنترل دوربین فعال می شود. اما این یک عملکرد خاص دوربین است، بنابراین McCormack می گوید منطقی است که آن را در برنامه دوربین زندگی می کند. “این ایده را که دوربین واقعا یک تعداد از چیزها است، می گوید.” رویکرد اندازه گیری بیشتر اپل ممکن است در کنار برنامه تولید تصویر خود – Image Playground – که به شما اجازه می دهد تصاویر تولید شده توسط هوش مصنوعی را با دستورالعمل های متن (یا از طریق تزریق عکس از کتابخانه خود) ایجاد کنید) را احساس می کند. در iOS 27، Image Playground به طور پیش فرض به تولید تصاویر فتوحی تر است، مگر اینکه شما یک سبک هنر خاص را مشخص کنید. اما McCormack می گوید این استفاده های مختلف از هوش مصنوعی بر اساس زمینه ای که آنها در تلفن شما زندگی می کنند، متفاوت خواهد بود. اگر شما در برنامه Photos هستید، کاربران می خواهند بدانند که آنها در یک مکان امن هستند که حافظه هایشان در آن باقی مانده اند. اما در Playground، نام گذاری با قصد است – “این یک مکان برای بازی است.” ” هر دو مورد استفاده کاملا قابل اجرا هستند” Huff می گوید. ” من می

چرا مهمه؟

این رویکرد ترکیبی اپل، استانداردهای جدیدی برای ویرایش تصویر هوشمندانه و شفافیت در محتواهای دیجیتال ایجاد می‌کند.

به درد کی می‌خوره؟

developers, product_managers, tech_leads, entrepreneurs, general

تو عمل چی کار کنیم؟

توسعه‌دهندگان iOS باید برای استفاده از APIهای جدید هوش مصنوعی، محدودیت‌های روزانه و سیاست‌های حریم‌خصوصی اپل را در نظر بگیرند.

نظر Blue IT News

اپل با محدود کردن هوش مصنوعی به اصلاحات کم‌حجم و افزودن واترمارک‌های نامرئی، سعی دارد تعادل بین خلاقیت کاربر و حفظ اصالت خاطره را حفظ کند.

<div class=“disclosure”> این صفحه ترجمه و تفسیر کاملی از گزارش اصلی Wired است که توسط تیم تحریریه بلو آی تی نیوز به فارسی ترجمه و تحلیل شده. برای مشاهده نسخه اصلی، به منبع مراجعه کنید. </div>