اصل ماجرا

IPO اسپیس‌اکس با ارزش‌گذاری ۱٫۷۵ تریلیون دلار و تخصیص ۳۰٪ از سهام برای سرمایه‌گذاران خرد، به نظر می‌رسد فرصتی برای ثروتمند شدن سریع باشد؛ اما به دلیل تعداد محدود سهم‌های واقعی و قیمت‌گذاری بالا، اکثر خرده‌فروش‌ها تنها تکه‌ای کوچک از شرکت را دریافت می‌کنند و انتظار سود چشمگیری ندارند.

متن کامل ترجمه‌شده

یکی از چیزهایی که در مورد IPO SpaceX مطمئن به نظر می رسد این است که بسیاری از مردم را بسیار، بسیار ثروتمند خواهد کرد. یکی دیگر این است که شما احتمالا یکی از آنها نخواهید بود. حداقل به زودی. علاقه غیر معمولی به اولین بار عمومی شرکت راکت و AI Elon Musk وجود دارد، و برای یک دلیل خوب. SpaceX در حال حاضر شرکت فضایی خصوصی پیشرو در جهان است، موشک های خود را به ایستگاه فضایی بین المللی و ماهواره های Starlink خود حمل می کند که به میلیون ها نفر در سراسر جهان دسترسی به اینترنت را فراهم می کند. خرید xAI اخیر آن نیز به این معنی است که این اولین از سه start-up AI بزرگ در ایالات متحده است که عمومی می شود، با Anthropic و OpenAI به دنبال نزدیک. شرکت 75 میلیارد دلار را افزایش داد، ارزش آن را در 1.75 تریلیون دلار، که آن رابا این حال، اگرچه به نام سرمایه گذاران بازرگانی - افرادی که به طور حرفه ای سهام را خریداری نمی کنند - دسترسی بیشتری به سهام اسپایسکس داشته باشند، بیشتر مردم قادر نخواهند بود به کسب درآمد جدی برسند. برای واضح بودن، این توصیه های سرمایه گذاری نیست، یا پیش بینی در مورد سلامت مالی طولانی مدت اسپایسکس یا قیمت سهام آن است. این مکانیک ساده است. “سیستم بی عدالتی است” می گوید Campbell Harvey، استاد امور مالی در دانشکده کسب و کار Fuqua دانشگاه داک. اینطور است که کار می کند - و برای چه کسی کار می کند. The Inside Track به طور معمول، اکثریت زیادی از سرمایه گذاران بازرگانی بازرگانی به هیچ وجه نمی توانند در یک IPO شرکت کنند. این پیشنهاد ها به طور معمول باشگاه های منحصر به فرد هستند، با لیست های مهمانانه ای کهSpaceX نشان داده است که می خواهد 30 درصد از “فلوت” خود را (بعد از تعداد سهام های موجود برای تجارت عمومی) برای جیو متوسط، که در حدود 225 میلیارد دلار ارزش سهام را انجام می دهد. (به طور معمول یک شرکت برای سرمایه گذاران خرده فروشی در یک IPO، بسیار کمتر را برای سرمایه گذاران خرده فروشی قرار می دهد؛ Fidelity آن را در 5 تا 10 درصد قرار می دهد.) بستگی به بروکر شما، شما همچنین ممکن است نیاز به پول کمتر برای مشارکت داشته باشید. از Fidelity، یکی از بزرگترین مدیران دارایی در جهان استفاده کنید. برای یک IPO معمول، Fidelity نیاز به حداقل 100،000 دلار (یا گاهی اوقات 500،000 دلار) در دارایی های خانگی برای مشارکت دارد؛ برای SpaceX، آن را به حداقل به دو بزرگ کاهش داده است. بنابراین بله، آن را آسان ترو این پیش از آنکه شما حتی به مدیران دارایی که سعی می کنند به عضلات در; BlackRock به تنهایی گفته شده است یک سفارش 5 میلیارد دلار ارسال شده است. بانکداران SpaceX در نهایت تصمیم می گیرند که چه کسی می تواند حق خرید سهام در قیمت IPO 135 دلار یک سهام، و چه مقدار از آن را. شانس شما آن را به سراغ زنجیر فلفل - حتی با استانداردهای خنک - ناپدید اندکی است. و حتی اگر شما انجام دهید، تعداد سهام که شما به احتمال زیاد خواهد بود. بگو کسب و کار محموله خود را که شما می خواهید 10، و شما ممکن است خوش شانس به دست آوردن یک یا دو. که دقیقا شما را برای ثروت نسل. “آموزش متوسط به باقی مانده است، “افراد می گوید هاروی. او ادعا می کند که حتی 30 درصد اعداد اشتباه استIPO SpaceX غیر معمول است نه تنها به دلیل تخصیص سهام، بلکه به دلیل این است که این یک شرکت مسن است. از سال 2002 به دور است. از آن زمان چندین بار پول جمع کرده است، به بانک های بزرگ و سرمایه گذاران دیگر بخشی از شرکت را می دهد. ممکن است هنوز هم مقدار زیادی از بالا وجود دارد، به خصوص اگر شما به وعده های ماسک در مورد مراکز داده در فضا اعتقاد دارید. اما خرید در حال حاضر به طور ضروری شما را به یک مزیت بزرگ قرار نمی دهد. “قیمت سهام IPO اغلب به معنای ورود در طبقه اصلی است. من تردید می کنم که برای این شرکت بگویم,” می گوید Matthew Kennedy، تحلیلگر بازار IPO ارشد برای Renaissance Capital، یک شرکت تحقیقاتی و سرمایه گذاری قبل از IPO. “بسیاری از ارزش در حال حاضر آماده شده است و برای سهامداران موجود ارائه شده است” (او می داند که ممکن است برخی از سمت چپ بالا وجود داشته باشد، بستگی به مدت زمان سرمایه گذاری شما و طعم شما برای بالا و پایین های ناپذیر پس از IPO است.) و برای اکثر مردم، این است که بهترین scenario است. Off the Street بیشتر مردم، البته، یک قطعه از IPO خود را دریافت نمی کنند. آنها در بازار باز، سهام SpaceX را خریداری می کنند، که خوب، خوشبختی. شما می توانید سهام را در 135 دلار خریداری کنید اگر در IPO هستید، اما در لحظه ای که به Nasdaq می رسد، هرگونه مزایای قیمت را از دست می دهید. “برای کسانی که در بازار خریداری می کنند، قیمت احتمالا بالاتر از قیمت ارائه خواهد بود,” Jay Ritter، مدیر Initiative IPO در دانشگاه عمومی فلوریدا می گوید. (Ritter همچنین به طور گسترده ای به عنوان “Mr”من نمی خواهم کسی را از پیروی از رویاهای خود در اینجا متوقف کنم، اما فقط بدانید که اگر در روز اول سعی می کنید به سرعت در IPO SpaceX سرمایه گذاری کنید، میلیون ها معامله گر دیگر هم سعی خواهند کرد.”

چرا مهمه؟

این IPO نشان می‌دهد که حتی بزرگ‌ترین عرضه‌های عمومی ممکن است سودآوری قابل توجهی برای سرمایه‌گذاران عادی نداشته باشد.

به درد کی می‌خوره؟

entrepreneurs, general

تو عمل چی کار کنیم؟

توسعه‌دهندگان فناوری ممکن است به جای انتظار سود سریع از IPO، به فرصت‌های شغلی و همکاری‌های فنی با SpaceX یا شرکت‌های وابسته به Starlink و xAI نگاه کنند.

نظر Blue IT News

اگرچه SpaceX برای سرمایه‌گذاران خرد سهمی از IPO اختصاص می‌دهد، ساختار توزیع و قیمت‌گذاری پیش‌فرض باعث می‌شود که فرصت واقعی ثروتمند شدن برای عموم مردم تقریباً ناممکن باشد.

<div class=“disclosure”> این صفحه ترجمه و تفسیر کاملی از گزارش اصلی Wired است که توسط تیم تحریریه بلو آی تی نیوز به فارسی ترجمه و تحلیل شده. برای مشاهده نسخه اصلی، به منبع مراجعه کنید. </div>