اصل ماجرا
مقاله به بررسی تاریخچه مرورگرهای وب در کنسولهای بازی میپردازد؛ از تلاشهای اولیه CD‑i و Sega Saturn تا مرورگرهای پیشرفتهتری مثل Dreamcast، PlayStation 3 و Wii U. این مرورگرها به مرور زمان قابلیتهای بیشتری مانند جاوااسکریپت، HTML5 و پشتیبانی از رسانهها پیدا کردند، اما با گسترش دستگاههای هوشمند دیگر، نقششان کاهش یافت.
متن کامل ترجمهشده
مرورگرهای وب در کنسول های بازی ویدئویی - 8374 کلمه بازی های ویدئویی دارای تاریخ طولانی با مرورگر های وب است. از ظهور وب جهانی، کنسول ها سعی کرده اند به اینترنت بروند. مرورگر در کنسول های بازی ویدئویی در ابتدا به شدت تلاش برای ارائه یک دروازه ارزان به وب برای یک مخاطبان عادی بدون تخصص فنی است، اگر چه با پیشرفت زمان آنها تبدیل به یک بخش بزرگتر و بیشتر از سیستم های یکپارچه شده است. این مقاله نگاهی به مرورگر در کنسول های بازی ویدئویی در جزئیات، اگرچه تنها بر روی مرورگر های وب رسمی پوشش می دهد. بسیاری از کنسول ها مرورگرهای نصب می شود از طریق نرم افزار شخصی و homebrew، اما آنها خارج از محدوده این پست، مانند سیستم های غیر وب مانند Satellaview و خدمات آنلاین که ارائه یک مرورگر، مانند XBAND، Segaبه طور کلی، توسعه مرورگر های کنسول ارائه می دهد یک چشم انداز در یک وب نوجوان، به آرامی رشد و ایجاد خود را، و همچنین یک چشم انداز در ارتباطات کاربران کنسول بازی. CD-i Format Compact Disc-Interactive و هارد دیسک ساخته شده توسط فیلیپ و سونی یک تلاش ناخوشایند برای آوردن رسانه های تعاملی به جمعیت بود. توسعه در پروژه در اواسط 80s آغاز شد، و بازیکنان خانه در سال 1991 آمد. شامل شدن CD-i به عنوان یک “کنسول بازی” در اینجا بحث است زیرا برای آن طراحی شده است و با ظرفیت های گسترده تر ارائه شده است. با این حال، در پایان زندگی خود آن را به عنوان یک کنسول بازی بیشتر بازاری شده است، و آن را به عنوان یک کنسول بازی است که آن را به عنوان بهترین شناخته شده است امروز - به ویژه به خاطر بازی های معروف ماریو و زاصطلاح “internet-lite” اغلب با CD-i همراه می شود، زیرا نه تنها اینترنت و در واقع کل وب جهانی در حال گسترش بود، بلکه CD-i یک ماشین بسیار محدود بود که برای پشتیبانی از وب کامل مناسب نبود. مرورگر کار می کرد و لینک ها به صفحات وب مختلف داشت، اما بسیار محدود بود، حتی با توجه به وب ابتدایی زمان. RAM محدود CD-i به این معنی بود که آن را می تواند بسیار کمی ذخیره کند، و اینکه فقط با استفاده از مرورگر ارزش های دیگر در حافظه، مانند ترجیحات و بازی ذخیره می کند، بیش از حد نوشته می شود. ایده این بود که CD-i یک دستگاه رایانه ای ارزان تر، مبتنی بر تلویزیون خواهد بود، در یک نقطه قیمت پایین تر از کامپیوترهای خانگی معمولی که می تواند آن را دروازه به اینترنت برای دانشمندان تکنولوژیکی کمتر ایجاد کند. در طول سال 1996، صفحه کلید CD-ثبت نام ها نشان می دهد که شش دیسک در مجموع منتشر شده اند، با نسخه های بعد از آن، از جمله توانایی توسعه و گسترش وب سایت خود را. تا پایان سال 1998، CD-Online در CD-i، با یک نسخه از سرویس در حال راه اندازی برای کامپیوترها در طول سال هزاران سال. در طول اوایل دهه 2000، آن را از بین برد و دامنه ها خارج شدند، با همه چیز CD-Online به طور کامل در اواخر دهه 2000. کنسول Sega Saturn Sega 1994، Saturn، دسترسی به اینترنت را در اواخر سال 1996 با انتشار Sega Net Link - یک دستگاه کوچک با یک چپس تنظیم شده و 28.8kbps مادیم که در بندر کارتریج قرار می گیرد. برای Net Link، شرکت ایالات متحده PlanetWeb ارائه پلتفرم PlanetWeb خود را به عنوان یک “Link Custom Web Browser”، یک مرورگر موثر و کوچک با یکخواندن صفحه سوال های اغلب توسط PlanetWeb از سال 1997، روشن است که مرورگر آنها با دقت برای هدف قرار دادن دستگاه های تلویزیون و کنسول های موجود ساخته شده است، که آن را برای Saturn مناسب می سازد. به دلیل تلویزیون های دارای صفحه نمایش کم در مقایسه با صفحه نمایش اختصاصی، مرورگر PlanetWeb از «تکنولوژی نرم افزار خصوصی برای نمایش متن روشن، قابل خواندن و تصاویر صاف در یک تلویزیون معمول» استفاده کرده است. به عبارت دیگر، «برای مرورگر ویژگی های پیشرفته مانند فرمت های ضد متحد است. برای زمان خود، و با توجه به آن که در یک کنسول بسیار محدود است، آن را به طور قابل توجهی به طور کامل ارائه شده است. مرورگر دارای یک بزرگسال داخل شده است که می تواند به چندین سطح، پشتیبانی تصویر، تاریخ، کتابخانه، کتاب آدرس، توانایی دانلود فایل ها به طور موقت، و کنترل والدین کامل برای فیلتر کردن.1هر بار که PlanetWeb کفش، یک صفحه نمایش تصادفی نمایش داده می شود. Net Link به توانایی های گسترده تر بازی های آنلاین Saturn متصل شده است، اجازه می دهد “در خط” نبرد. علاوه بر چند بازیکن مستقیم، آن نیز یک جامعه در اطراف کنسول ساخته شده است. برای مدتی PlanetWeb میزبان یک انجمن تبادل ایمیل بازی است که به کاربران اجازه می دهد ایمیل در بازی Saturn خود را از طریق مرورگر برای اشتراک گذاری آنها با دیگران ذخیره می کند.Web Planet همچنین Planet WebMaster را راه اندازی کرد، یک پلت فرم توسعه وب و میزبان که مردم می توانند با مرورگر خود استفاده کنند. در ایالات متحده آمریکا، دو نسخه از مرورگر به طور گسترده توزیع شده است. نسخه 2 و نسخه 3. نسخه 3 باعث افزایش بهبود، فوریت های بیشتر قابل خواندن، IRC و پشتیبانی. هر دو از این نسخه های پشتیبانی می شوند، امانسخه نهایی مرورگر Beta 4.035 بود، که هرگز به صورت فیزیکی منتشر نشد و فقط به عنوان یک روز رسانی برای دانلود در دسترس بود. نسخه 4 پشتیبانی کامل برای نمایش فریم های داخل خط، فرمان های IRC بیشتری، پشتیبانی برای WAV و AIF صوتی داخل شده، خلاصه های بیشتری، واردات سریع تر، شکل های توپ های مختلف، فرم های مشخص شده، سازگاری بهتر با فرمت تصویر و بسیاری از اصلاحات اشتباه را معرفی کرد. Beta 4.035 حتی SSL را برای تجارت الکترونیکی معرفی کرد. احتمالا نسخه 4 یک نسخه کامل و کامل را مشاهده می کرد اگر Sega Saturn را در سال 1998 متوقف نکرد، پس از از از دست دادن به سرعت سهم بازار به Nintendo 64 و PlayStation، که بازار را کنترل می کرد. پس از متوقف کردن، برخی کاربران تصمیم گرفتند بیتی های نسخه 4 beta و نسخه های پایدار قبلی را با هم جدا کنند تا یک تجربه مرورPIPPIN یک کامپیوتر PowerPC به اندازه کافی استاندارد است که تحت پوشاک و نرم افزار اجرا ساخته شده بر روی Classic Mac OS. به عنوان چنین، چندین نسخه از مرورگرهای دیسک اصلی انتقال شده است. این مرورگرها هرگز استفاده عمده ای را مشاهده نکرد، با این حال، به عنوان PIPPIN یک شکست بود، و مردم توجه کرد که Sega Saturn یک پلتفرم بسیار ارزان تر به وب است، حتی با توجه به هزینه اضافی از پیوند NetLink. برای بازار آمریکای شمالی @WORLD Browser، بر اساس Spyglass Mosaic، در سال 1996 منتشر شد، همراه با @WORLD کنسول های نام تجاری فروش در ایالات متحده. @WORLD مرورگر با پلتفرم هایی که پشتیبانی از QuickTime و Macromedia Shockwave. آن را کنترل فیلتر از طریق SurfWatch ProServer و پشتیبانی برای برخی از مجموعهدر اوایل سال 1998، نسخه 3 مرورگر منتشر شد، اما جزئیات در مورد تغییرات آن کم است، و در آن زمان Bandai اعلام کردند که آنها به دلیل فروش بسیار ضعیف پشتیبانی از Pippin را از دست می دهند. در آوریل 1997، SurfEZ! (به عنوان مرورگر Katz Media) برای Katz Media Player 2000 منتشر شد - یک نسخه بهبود یافته از Pippin که تحت مجوز در کانادا و اروپا توزیع شده است. کنسول به طور ناگهانی مشخصات بهبود یافته است، و مرورگر HTML، پلگ ان ها و جاوا را پشتیبانی می کند، با توانایی برای توسعه دهندگان برای تنظیم رابط برای راه حل های خاص. در ژاپن، یک دیسک با عنوان “Internet Kit” با Pippins توزیع شد. نسخه 1.0 بر اساس Netscape Navigator 1.12 و در ماه مارس 1996 منتشر شد. آن را با نسخه 1.1 در ژJ-DATA، یک شرکت که خدمات اینترنت را برای Pippin در ژاپن ارائه می داد، NetCruiser (ãããã ̄ã«1⁄4ã¶1⁄4) 2.0 را در یک بسته با نرم افزار دیگر برای Pippin منتشر کرد. NetCruiser در ابتدا یک مرورگر ویندوز بود، قبل از آن که به Macintosh و سپس به Pippin از طریق یک فرآیند به نام «pippinizing» منتشر شد، که به دلیل شبیهیت Pippin با Mac امکان پذیر بود. J-DATA همچنین یک مرورگر ماهانه J.D.Press را منتشر کرد که مجله شامل لیست آدرس های وب سایت به عنوان کد باریک بود، که می توانست از طریق یک دستگاه خواننده کد باریک (به نام Super Cat) به عنوان یک کار سختی برای نوشتن یک URL اسکن شود. در سال 1997، مرورگر پایانی Pippin برای بازار ژاپنیدر برخی موارد با NetCruiser 3.0، یک نسخه جدید از مرورگر J-Data همراه بود. اپل مرورگر خود را، Safari، تا چند سال بعد در سال 2003، به مدت طولانی پس از آنکه پشتیبانی از Pippin را متوقف کردند، منتشر نکرد. Nintendo 64 The Nintendo 64، همانطور که در سال 1996 منتشر شد، هرگز یک مرورگر را دریافت نکرد، اما افزونه 64DD، که در سال 1999 منتشر شد، توانایی های اینترنت را به کنسول و مرورگر را از طریق Randnet Disc (ã©3ãããããããããããã£ã1ã ̄) که در اوایل سال 2000 منتشر شد، ارائه داد. Randnet یک سرویس آنلاین منحصر به فردی از ژاپن بود. Randnet Disc شامل یک مرورگر عمومی برای سیستم است که قادر به نشان دادن صفحات وب مختلف است. در حالی که مرورگر می تواند از طریق کنترلGame Boy Colour در سال 1998 منتشر شد و در ژاپن به طور منحصر به فرد آن چیزی را که می توان با Mobile Trainer در سال 2001 به عنوان یک مرورگر نامید دریافت کرد. با استفاده از Mobile Adapter GB، که یک لوازم جانبی است که به تلفن های تلفن همراه متصل شده است، Game Boy Colour می تواند بازی های آنلاین را بازی کند. با این حال، کارتن Mobile Trainer یک ایمیل و یک مرورگر وب ارائه داد. با توجه به پردازنده 8 بیتی کوچک Game Boy Colour، حتی آن را به عنوان یک مرورگر نامیده می شود. تنها می تواند به وب سایت رسمی Nintendo دسترسی داشته باشد، که شامل اخبار، مسابقه ها و اطلاعات در مورد برخی از محتوای دانلود شده است - آدرس های وب عمدی نمی تواند وارد شود. به دلیل محدودیت های سیستم، تنها چندین عنصر HTML، مانند بخش ها و لیست ها را پشتیبانی می کند. جالب است کهSega Dreamcast چه خواهد بود آخرین کنسول Sega، Dreamcast، که در سال 1998 منتشر شد، یک مرورگر مانند پیشین خود، Saturn را دریافت نکرد، اما سه خط مختلف مرورگر را دریافت کرد. Dream Passport، نسخه های مختلف مرورگر PlanetWeb و Dreamkey. Dream Passport (ããaã1⁄4ã ãã1ã1ã1⁄4ã) نسخه 1.01 با Dreamcasts که در ژاپن در راه اندازی عرضه شد با هم بسته شد. به جای آن، پشتیبانی برای بسیاری از استانداردهای وب و فرمت های معمول نداشت، بنابراین به سرعت توسط Dream Passport 2 به روز شده است. صاحبان نسخه اول Dream Passport می توانستند نسخه خود را در برخی از فروشندگان برای Dream Passport 2، رایگان، بین 5 و 31 آگوست 1999 به اشتراک بگذارند. پس از آن زمان نیاز به خرید آنلاین از طریق Sega Direct بود. خیلی کوتاه در سال 2000سپس در سال 2000، Dream Passport 3 منتشر شد، باز هم با پشتیبانی بهتر از استانداردهای وب. آخرین نسخه به صورت فنی بهبود یافته از Dream Passport برای انتشار در سال 2001 بود. علاوه بر استفاده در Dreamcast، آن را نیز می توان برای نصب نسخه های Dream Passport در ویندوز و Macintosh استفاده کرد. همچنین تغییرات از Dream Passport تولید شده، مانند موضوع Hello Kitty Dream Passport 2 (ãã1⁄4ãããã㣮®ããããaã1⁄4ããã£2)، Sakura Taisen Dream Passport 3 (ãμâ ̄©å¤§æ ãããa1⁄4ã ããã1ã1⁄4ã3), و Dream Passport 3: Urban Style. این آخرین بخشی از یک سیستم عامل اینترنت برای کسب و کار های غیر تکنولوژیکی - زنان - بود. علاوه بر نسخه ویژه نام Dream Passport 3, این شامل یک کیتیک نسخه کوچک 1.2 به روز رسانی منتشر شد بعد از آن، و در سال 2000، Web Browser 2.0 با پشتیبانی بهتر از JavaScript و پشتیبانی برای Macromedia Flash منتشر شد. همچنین پشتیبانی برای دانلود و دانلود بازی Dreamcast ذخیره، دانلود و بازی MP3، و شامل یک نسخه کامل از بازی پازل Sega Swirl. Web Browser 2.62 در سال 2001 به عنوان یک پیروزی از 2.0 منتشر شد و شامل دمو از StarLancer، Speed Devils Online، Typing of the Dead، و 4x4 Evo. آن را بعد از همان سال توسط مرورگر اینترنت v3.0 جایگزین شد، که پشتیبانی برای Macromedia Flash 4 را آورد، باز هم پشتیبانی javascript بهبود یافته (JavaScript 1.2), و توانایی به بازی بازی های وب مبتنی بر applet جاوا. رابط PlanetWeb در Dreamcast بسیار شبیه به رابط است که در Saturn بود، اگر چه آنها متفاوت است. آن را با هماندر خارج از ژاپن و ایالات متحده (به طور عمده اروپا و استرالیا)، به جای Dream Passport یا یک نسخه از PlanetWeb Browser، Dreamkey با کنسول ها بسته شد. Dreamkey بر روی NetFront ساخته شد، یک مرورگر سفارشی که توسط شرکت ژاپنی Access Co. Ltd. توسعه یافته و ارائه شده است. اولین نسخه 1.0 بود، که توسط 1.5 برای اضافه کردن تنظیمات اینترنت منطقه ای برای جمهوری ایرلند دنبال شد. نسخه 2.0 در سال 2001 منتشر شد و موتور مرورگر را کمی به روز رسانی کرد، صفحه نمایش صفحه کلید را بهبود بخشید، پشتیبانی برای Dreamcast Mouse و برای یک سرویس پیام رسانی به نام Dreamnote اضافه کرد. Dreamnote اجازه می داد تا پیام ها را ارسال کند، از جمله پیام های صوتی از طریق میکروفون Dreamcast، و دارای یک ویژگی بود که کاربران Dreamnote می توانستند سایر کاربران Dreamnote را در همان وب سایت ببینند و با
[…]
چرا مهمه؟
تحلیل این مسیر نشان میدهد که چگونه نیازهای اینترنتی در خانهها به تدریج از کنسولها به دستگاههای تخصصیتر منتقل شد و صنعت بازی و وب را به هم پیوند داد.
به درد کی میخوره؟
developers, game_developers, tech_leads, general
تو عمل چی کار کنیم؟
توسعهدهندگان وب مجبور شدند رابطهای کاربری ساده، مصرف کم منابع و سازگاری با نمایشگرهای بزرگ تلویزیونی را برای مرورگرهای کنسولی بهینهسازی کنند.
نظر Blue IT News
سیر تکامل مرورگرهای کنسولها نشان میدهد که این دستگاهها از دروازههای ساده وب به پلتفرمهای چندمنظوره تبدیل شدند، اما با ظهور گوشیهای هوشمند و دستگاههای تلویزیونی هوشمند، نقش اصلیشان بهسختی حفظ شد.
<div class=“disclosure”> این صفحه ترجمه و تفسیر کاملی از گزارش اصلی Vale است که توسط تیم تحریریه بلو آی تی نیوز به فارسی ترجمه و تحلیل شده. برای مشاهده نسخه اصلی، به منبع مراجعه کنید. </div>